Vous trouvez la Lëtzebuerger Vëlos-Initiativ (LVI) dans l‘Oekozenter Pafendall (6, rue Vauban) au deuxième étage.

L‘Oekozenter Pafendall est facilement accessible:

• à pied ou à vélo: soit du « Fëschmaart » à travers la Montée de Pfaffenthal soit avec l‘ascenseur panoramique (dont l‘entrée se trouve dans le parc « Pescatore ») qui fait la connexion avec la Rue du Pont au Pfaffenthal,
• avec la ligne de bus AVL 23 (arrêt Théiwesbur ou Vauban),
• avec le train (gare Pfaffenthal-Kirchberg),
  
• en voiture: dû à des emplacements de stationnement limités au Pfaffenthal nous recommandons d‘utiliser le parking du Glacis ou le parking du Théâtre pour ensuite descendre avec l‘ascenseur panoramique.